"Na Natureza nada se cria, tudo se transforma" é por isso que não ousamos dizer que criamos: nós recriamos. Descontextualizando objectos do Quotidiano, como Duchamp, conferimos-lhes um novo significado e uma nova linguagem que, por não ser aquela à qual nos habituamos provoca estranheza, mas uma estranheza à qual depressa nos adaptamos. Camuflamos qualquer associação banal de função num habitat que à partida não está associado.
Baralhamos e voltamos a dar num jogo que para nós não está viciado.
"In Nature nothing is created, everything is transformed” This is why we do not dare to say that we create: we recreate. Putting objects of our quotidian out of context, like Duchamp, we give them a new meaning and a new language that, because we are not used to them, we tend to feel strange about it. However, this is a strangeness to which we fastly adapt. We camouflage any common association to a specific function of a habitat that normally is not associated to it.
We shuffle and give again in a game that for us is not crooked.
Sem comentários:
Enviar um comentário